Financiamento imobiliário Citibank

FICHA TÉCNICA

Cliente / Client: Citibank

Cargo / Role: Designer

Agência / Agency: RS Digital Direct

Categoria / Category: Direct

Ano / Year: 2005

Citibank financiamento imobiliário 1

PT: Você, conquistando seus clientes. Seus clientes, conquistando a casa própria.
EN: You, conquering your customers. Your customers, conquering their own home.
ES: Tú, conquistando a tus clientes. Tus clientes, conquistando su propia casa.
Citibank financiamento imobiliário 2

PT: Encontrar o lugar perfeito para morar. Ter taxas e benefícios exclusivos para mudar agora.
EN: Find the perfect place to live. Have exclusive fees and benefits to change now.
ES: Encuentra el lugar perfecto para vivir. Tenga tarifas y beneficios exclusivos para cambiar ahora.
Citibank financiamento imobiliário 3

PT: Conquistar sua casa própria com condições especiais. Ganhar mais 30 para aproveitar todas elas.
EN: Conquer your own home with special conditions. Earn 30 more to enjoy them all.
ES: Conquista tu propia casa con condiciones especiales. Gana 30 más para disfrutarlos todos.
Citibank financiamento imobiliário 4

PT: Ter o lugar perfeito para morar. Saber que ele é perfeito porque é seu.
EN: Have the perfect place to live. Knowing it's perfect because it's yours.
ES: Tenga el lugar perfecto para vivir. Sabiendo que es perfecto porque es tuyo.